commission de la sécurité sociale中文是什么意思

• 社会安全委员会

• "commission"中文翻译    音标：[kɔmisjɔ̃] n.f. 委托,任务受托之事,托带的口信;委员会;佣金,手续费
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "de la"中文翻译    一些
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "sécurité"中文翻译    音标：[sekyrite] n.f. 安全感，安心 安全 (manette de) ～
• "sécurité sociale"中文翻译    福利方案
• "sociale"中文翻译    社会的
• "administration de la sécurité sociale" 中文翻译 :    社会保障署
• "commission de la sécurité nationale" 中文翻译 :    国家安全委员会
• "accord de la caricom sur la sécurité sociale" 中文翻译 :    加共体社会保障协定
• "convention européenne de la sécurité sociale" 中文翻译 :    欧洲社会保障公约
• "association internationale de la sécurité sociale" 中文翻译 :    国际社会保障协会
• "commission de la sécurité européenne" 中文翻译 :    欧洲安全委员会
• "commission régionale de la sécurité alimentaire" 中文翻译 :    区域粮食保障委员会
• "accord de la commission de sécurité" 中文翻译 :    安全委员会协定
• "commission de contrôle de la sécurité" 中文翻译 :    议会安全监督委员会
• "commission de sécurité" 中文翻译 :    安全和警卫委员会安全委员会
• "commission multinationale de la sécurité publique" 中文翻译 :    多国公安委员会
• "filet de sécurité sociale" 中文翻译 :    社会安全网
• "sécurité sociale" 中文翻译 :    福利方案
• "société internationale de droit du travail et de la sécurité sociale" 中文翻译 :    国际劳动法和社会立法学会
• "convention concernant la norme minimum de la sécurité sociale" 中文翻译 :    社会保障最低标准公约
• "commission sur la sécurité continentale" 中文翻译 :    西半球安全委员会
• "commission sur la sécurité humaine" 中文翻译 :    人的安全委员会
• "convention concernant la sécurité sociale des gens de mer" 中文翻译 :    海员社会保障公约

• Commission de la sécurité sociale et de la santé du Conseil national
  全国理事会社会福利与公共卫生委员会
• Ce projet a d ' abord été soumis à la Commission de la sécurité sociale et de la famille.
  该项目最初转到社会保障与家庭委员会。
• Renvoyé à la Commission du travail et de la prévision sociale et à la Commission de la sécurité sociale
  由社会保险和劳动及社会保障联合委员会审议。
• La Commission de la sécurité sociale a recensé 188 femmes exerçant une activité non salariée sur le territoire.
  商业 12. 社会保障局记载领土上有188名妇女为自营职业者。
• En outre, la Commission de la sécurité sociale a recommandé de créer un registre national des violences domestiques et des violences commises contre les femmes.
  此外，社会保障委员会建议设立一个关于家庭暴力和暴力侵害妇女行为的全国登记册。
• D ' autres mesures palliatives concernent certains organes officiels qui vont de la Commission de la sécurité sociale à la Commission nationale des sports.
  其他肯定行动条款也适用于某些法定机构和委员会，比如社会安全委员会和国家体育委员会。
• Des mesures palliatives ont aussi été prises en ce qui concerne un certain nombre d ' organes officiels, qui vont de la Commission de la sécurité sociale à la Commission nationale des sports.
  肯定行动条款也适用于若干法定机构和委员会，既有社会保障委员会，也有国家体育委员会。
• La loi relative à la sécurité sociale (loi 34 de 1994) prescrit que des femmes doivent figurer parmi les représentants du gouvernement, des syndicats et des organisations d ' employeurs auprès de la Commission de la sécurité sociale.
  1994年《第34号社会保障法》规定，社会保障委员会必须有政府、工会和雇主组织的女性代表参加。
• Le nouveau projet a été approuvé à l ' unanimité par la Commission de la sécurité sociale et de la famille, la Commission des finances et de la fiscalité et la Commission de la Constitution et de la justice, qui font toutes parties de la Chambre des représentants.
  新版本得到了众议院社会保障与家庭委员会、金融与税收委员会以及宪法与司法委员会的一致赞成。
• La loi relative à la sécurité sociale (loi 34 de 1994) stipule que des femmes doivent figurer parmi les représentants du gouvernement, des syndicats et des organisations d ' employeurs au sein de la Commission de la sécurité sociale.
  《社会安全法》（1994年第34号法令）对于政府、工会和雇主组织的女性代表在社会安全委员会中的比例做出规定。